Phrase mémoire pour le caractère: 暇

暇

Hanzi-Trainer
 

Signification

loisirs  
leisure

Prononciation

xiá

Explication

 Gauche: jour 日, centre: var. de la porte 戸 (avec escalier 二), droite: outil コ/工, main 又  
Left: day 日, center: var. of door 戸 (with stairs 二), right: tool コ/工, hand 又

Mnémonique
 
(DIY = Home improvement as a hobby:) Le jour où je répare des portes et des escaliers avec un outil à la main est mon temps libre.  
(DIY = Home improvement as a hobby:) The day when I repair door and stairs with a tool in my hand is my leisure time.

Radicaux

日 soleil, jourCe radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
戶 porteImage d'une porte coulissante 尸 dans un rail de guidage supérieur.




 Vocabulaire

无暇 wú xiá  trop occupé ; ne pas avoir de temps pour ; entièrement occupé
不暇 bù xiá  ne pas avoir le temps (pour qqch) ; être trop occupé (pour qqch)
闲暇 xián xiá  loisir ; temps libre ; inoccupé ; non utilisé
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.