Phrase mémoire pour le caractère: 服


Hanzi-Trainer
 
 

Signification

vêtements, habiller, prendre (des médicaments)

Prononciation

Explication

De gauche à droite: corps 月/肉, personne courbée 卩, main 又

Mnémonique


 
Le corps (nu) se penche avec la main pour les vêtements.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

partie du corpsCe radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».
personne courbéeReprésente une personne 人 s'inclinant profondément. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
encore, mainLes autres radicaux avec une main sont: 攴寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulaire

服从 fú cóng  obéir (à un ordre) ; se conformer ; différer
驯服 xùn fú  apprivoiser ; dompter ; docile
屈服 qū fú  se rendre ; céder
佩服 pèi fú  admirer
舒服 shū fu  à l'aise ; se sentant bien
说服 shuō fú  persuader ; convaincre ; parler à qqn ; Taiwan pr. [shui4 fu2]
不服 bù fú  ne pas accepter qqch ; vouloir que qqch soit annulé ou modifié ; refuser d'obéir ou de se conformer ; refuser d'accepter comme définitif ; ne pas être convaincu par ; ne pas céder à
征服 zhēng fú  conquérir ; soumettre ; vaincre
衣服 yī fu  vêtements
克服 kè fú  (essayer de) surmonter (les difficultés, etc.) ; vaincre ; supporter ; endurer
服务 fú wù  servir ; service
服务 fú wù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.