Phrase mémoire pour le caractère: 柔

柔

Hanzi-Trainer
 

Signification

doux, flexible, souple, cédant  
soft, flexible, supple, yielding

Prononciation

róu

Explication

 Image d'une lance 矛 (= développée à partir d'une lance barbelée) qui est positionnée au sommet d'un arbre 木, là où le bois est encore faible.  
Image of a spear 矛 (= developed from a barbed lance) that is positioned in the top of a tree 木, where the wood is still weak.

Mnémonique
 
Une lance fabriquée à partir de la cime d'un arbre est souple et flexible.  
A spear made out of the top of a tree is soft and flexible.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

矛 lance barbeléeÀ ne pas confondre avec le radical: « 予 donner, accorder ».
木 arbre




 Vocabulaire

柔软 róu ruǎn  doux
柔韧 róu rèn  souple et résistant ; souple et solide ; flexible
柔韧 róu rèn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.