Phrase mémoire pour le caractère: 梭

梭

Hanzi-Trainer

Signification

faire avancer et reculer, navette (textiles)  
to move back and forth, shuttle (textiles)

Prononciation

suō

Explication

 A gauche: arbre 木, à droite: flâner 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)  
Left: tree 木, right: to dawdle 夋 (nose 厶, legs 儿, upturned foot 夂)

Mnémonique
 
Le bois, avec un nez à l'avant, des pattes à l'extrémité et des revers, est une navette (au métier à tisser).  
The wood, with a nose at the front, legs at the end and upturns is a shuttle (at the loom).
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

木 arbre
夋 rester, s'attarder




 Vocabulaire

梭子 suō zi  navette (textile) ; pince à cartouches ; classificateur de clips de balles et de rafales de tirs
梭子 suō zi  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.