Phrase mémoire pour le caractère: 殊

殊

Hanzi-Trainer
 

Signification

unique, spécial, extraordinaire  
unique, special, extraordinary

Prononciation

shū

Explication

 A gauche: mauvais, méchant 歹 [= os nu, vertèbres ou côtes], à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune 未 arbre 木 a qqch. de rouge ノ = pomme?)  
Left: bad, wicked 歹 [= bare bone, vertebrae or rib], right: vermilion 朱 (A branch of a young [=not yet] 未 tree 木 has sth. red ノ =apple?)

Mnémonique
 
Les os nus vermillon sont très uniques.  
Bare bones that are vermilion, are very unique.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

歹 mauvais, méchantEn réalité, il s'agit de la représentation d'un os ou d'une vertèbre dorsale.
朱 vermillon
未 immature, pas encoreLa branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc « pas encore » ou immature. Sinon, cela signifie « la fin 末 ».




 Vocabulaire

特殊 tè shū  spécial ; particulier ; inhabituel ; extraordinaire
殊域周咨录 Shū yù zhōu zī lù  Registre de la dynastie Ming (1574) sur l'exploration et les relations extérieures
殊域周咨录 Shū yù zhōu zī lù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.