| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 沉 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to submerge, to sink, to immerse, to keep down 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
chén | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: eau 氵, à droite: superflu 冗 (Une nappe 冖 sur la table 几 est superflue). Left: water 氵, right: superfluous 冗 (A tablecloth 冖 on the table 几 is superfluous.) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dans l'eau, les déchets (= ce qui est superflu) couleront. In the water, the waste (= that what is superfluous) will submerge. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
est également compris comme une table.
| chén zhòng | lourd ; dur ; sérieux ; critique | |
| chén lún | s'enfoncer (mauvaise connotation) | |
| 鱼沉雁杳 | yú chén yàn yǎo | lit. le poisson coule, l'oie disparaît au loin (idiome) ; une lettre n'arrive pas ; perdue dans la transmission |
| chén yín | marmonner à soi-même de façon irrésolue | |
| chén mèn | oppressant (climat) ; lourd ; déprimé ; pas joyeux | |
| chén zuì | s'intoxiquer | |
| chén jì | silence ; immobilité | |
| chén mò | taciturne ; peu communicatif ; silencieux | |
| chén diàn | se déposer ; précipiter (sédiment solide d'une solution) | |
| chén diàn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
