Phrase mémoire pour le caractère: 浅


Hanzi-Trainer
 

Signification

peu profond (eau), léger (couleur)  
shallow (water), light (color)

Prononciation

jiān, qiǎn

Explication

À gauche: eau 氵 à droite: deux 二 et hallebarde 戈  
Left: water 氵, right: two 二 and halberd 戈

Mnémonique


 
L'eau couvrant seulement deux hallebardes est trop peu profonde.  
Water covering only two halberds is too shallow.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
deux hallebardes
hallebarde




 Vocabulaire

深浅 shēn qiǎn  profond ou peu profond ; profondeur (de la mer) ; limites de la bienséance
浅色 qiǎn sè  couleur claire
浅海 qiǎn hǎi  mer peu profonde ; mer d'une profondeur inférieure à 200 mètres
搁浅 gē qiǎn  s'échouer (d'un navire) ; s'échouer ; fig. se heurter à des difficultés et s'arrêter
浅尝辄止 qiǎn cháng zhé zhǐ  se lancer et s'arrêter (idiome) ; se plonger dans ; s'essayer sans enthousiasme
浅尝辄止 qiǎn cháng zhé zhǐ  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.