berge, rive d'un cours d'eau shore, bank of a river
Prononciation
hǔ
hu3
Explication
À gauche: eau 氵, à droite: permettre 许 (La musique forte est interdite pendant la sieste, mais: les mots 讠/言 à midi 午 sont autorisés) Left: water 氵, right: to allow 许 (Loud music is forbidden during the siesta, but: Words 讠/言 at noon 午 are allowed)
Mnémonique
(Pour ceux qui ne savent pas nager:) L'eau est autorisée au bord de l'eau. (For non-swimmers:) The water is allowed at: the shore.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
« Midi » peut être compris comme un pilon 午 utilisé dans un mortier 凵. (comparer: céramique 缶 [fǒu]) Comme le pilon 午 est vertical dans le mortier, le sens de « midi » apparaît parce que le soleil est alors également vertical.
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.