Phrase mémoire pour le caractère: 溪

溪

Hanzi-Trainer

Signification

rivulet = petite rivière, ruisseau  
rivulet =small river, creek

Prononciation

xī

Explication

 À gauche: l'eau 氵 à droite: Quoi? OÙ? 奚 (La main qui descend 爫 veut pêcher avec le fil 糸 quelque chose de grand 大, mais: Quoi? Où?)  
Left: water 氵, right: What? WHERE? 奚 (The down-reaching hand 爫 wants to fish with the thread 糸 something big 大, but: What? Where?)

Mnémonique
 
Pour atteindre l'eau, il faut tendre la main vers le bas et on a l'impression d'un "grand fil", puis d'un ruisseau.  
To get to the water, you need to reach down and it seems like a 'big thread', then it is a rivulet.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

氵 eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
爫 se pencher vers le basMontre une main tendue vers le bas pour cueillir quelque chose.
糸 filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
大 grand, énormeUne personne 人 avec les bras écartés 一 semble grande.




 Vocabulaire

溪流 xī liú  flux
小溪 xiǎo xī  ruisseau ; ruisselet
本溪 Běn xī  Ville de niveau préfecture de Benxi dans la province de Liaoning au nord-est de la Chine
涧溪 jiàn xī  ruisseau de montagne ; ruisseau dans une vallée
溪壑 xī hè  vallée ; gorge de montagne
溪壑 xī hè  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.