| ||||||||||||||
| 澈 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 clear (water), thorough 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
chè | |||||||||||||
Explication |
A gauche: l'eau 氵, à droite: donner naissance, éduquer 育 (Le nouveau-né  [=enfant 子 à l'envers, car tête première à la naissance] a un corps 月, qui est né et élevé), bâton en main, frapper 攵/攴 Left: water 氵, right: give birth, educate 育 (The new born baby  [=child 子 upside down, as head first at birth] has a body 月, that is born and raised), stick in a hand = strike 攵/攴 | |||||||||||||
|
Si l'eau est correctement "soulevée", on peut la traverser: elle est si claire. If the water is correctly "raised" you can strike through: It is such clear. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
彐右及尹君聿隶兼殳
| qīng chè | clair ; limpide | |
| qīng chè | ||
| 清澈见底 | qīng chè jiàn dǐ | une eau si claire que l'on peut en voir le fond |
| 清澈见底 | qīng chè jiàn dǐ |
Liste des caractères | Liste des radicaux
