| ||||||||||||||
| 炕 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 Ondol "underfloor heating", a heatable brick bed 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
kàng | |||||||||||||
Explication |
A gauche: feu 火, à droite: dominateur 亢 (personne robuste avec un large cou et portant une casquette comme: navigateur 航) Left: fire 火, right: overbearing 亢 (sturdy person with a broad neck and wearing a cap like: navigator 航) | |||||||||||||
|
Le feu réchauffe le gisant 亠 sur cette 'table' 几, le: Ondol The fire heats the lying person 亠 on this 'table' 几, the: Ondol | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| lào kàng | être alité pour cause de maladie | |
| pū kàng | faire un lit ; poser des draps | |
| 老婆孩子热炕头 | lǎo pó hái zi rè kàng tou | une femme, des enfants et un lit chaud (dicton courant) ; la vie simple et bonne ; longa est vita si plena est ; la dolce vita |
| 老婆孩子热炕头 | lǎo pó hái zi rè kàng tou |
Liste des caractères | Liste des radicaux
