Phrase mémoire pour le caractère: 片


Hanzi-Trainer
 

Signification

tranche, feuille, pièce mince, disque  
slice, sheet, thin piece, disc

Prononciation

piān, piàn

Explication

Lors de la division d'un arbre, ces fragments sont créés: 丬=爿 et 片  
When splitting a tree, these fragments are created: 丬=爿 and 片

Mnémonique


 
Pictogramme d'un arbre fendu, ce qui signifie: "tranche".  
Pictograph of a split tree, which means: "slice".
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

bois tranchéDans les caractères, ce radical se trouve toujours à gauche.
litSimplification du fragment: 爿 qui représente un arbre coupé dans le sens de la longueur. (片 est l'autre moitié) - C'est notamment grâce à son utilisation avec les caractères 寐 et 寝 pour « dormir » qu'il a pris le sens de « lit ».




 Vocabulaire

照片 zhào piàn  photographie ; image
垫片 diàn piàn  entretoise
芯片 xīn piàn  puce informatique ; puce électronique
芯片组 xīn piàn zǔ  chipset
卡片 kǎ piàn  carte
片面 piàn miàn  unilatéral ; unilatéral
底片 dǐ piàn  négatif ; plaque photographique
鸦片 yā piàn  opium
叶片 yè piàn  pale (d'hélice) ; aube ; feuille
一片 yī piàn  morceau ; tranche
鳞片 lín piàn  écailles ; écailles de poisson
鳞片 lín piàn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.