Phrase mémoire pour le caractère: 璃

璃

Hanzi-Trainer
 

Signification

verre, glaçure colorée  
glass, colored glaze

Prononciation

lí

Explication

 A gauche: roi, jade 王, à droite: se séparer de 离 (Utilisez la poubelle 㐫 pour le scorpion 禺, afin qu'il nous "quitte"). [禺 = scorpion 田,禸 avec les pattes 冂 et le dard 厶]  
Left: king, jade 王, right: to part from 离 (Use the trash 㐫 can for the scorpion 禺, so that it "leaves" us.) [禺 = scorpion 田,禸 with hint legs 冂 and the sting 厶]

Mnémonique
 
Le roi a un pot à scorpions qui est en verre. [Ou: Le "jade" du pot à scorpions est: du verre].  
The king has a pot with scorpions that is made of glass. [Or: The "jade" of the pot with scorpions is: glass.]
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

王 roi
离 se séparer deLa partie inférieure 禸 montre deux pattes arrière 冂 et le dard 厶 d'un scorpion. Il doit être jeté à la poubelle 㐫 afin qu'il nous quitte.
禺 ScorpionLe scorpion est un insecte 虫 doté d'un dard ム situé entre ses longues pattes arrière 冂.
㐫 poubelleEn haut, un couvercle 亠 et en dessous « effrayant 㐫 », qui peut être librement interprété comme « poubelle ».
禸 traceÉtymologiquement, ce caractère est dérivé de trace, mais il apparaît dans le Hanzi-Trainer comme la partie inférieure du scorpion 禺.




 Vocabulaire

玻璃 bō li  verre ; nylon ; plastique
琉璃 liú lí  tuile vernissée (utilisée sur les toits des palais)
琉璃瓦 liú lí wǎ  tuile vernissée
琉璃瓦 liú lí wǎ  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.