| |||||||||||||||||||||||
| 盖 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Signification
 lid, cover, seal, canopy 
| |||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
gài, gě | ||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: mouton 羊 (ici: peau de mouton), en bas: bol/assiette 皿 Top: sheep 羊 (here: sheepskin), bottom: bowl/plate 皿 | ||||||||||||||||||||||
|
Une peau de mouton peut être posée sur un bol, comme un couvercle. A sheepskin can be laid over a bowl, as: a lid. | ||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||
| yǎn gài | dissimuler ; se cacher derrière ; couvrir | |
| fù gài | pour couvrir | |
| zhē gài | cacher ; couvrir (ses traces) | |
| xī gài | genou | |
| yān gài | submerger ; inonder ; noyer | |
| 欲盖弥彰 | yù gài mí zhāng | essayer de le cacher le rend plus visible (idiome) ; une dissimulation ne fait qu'empirer les choses. |
| 欲盖弥彰 | yù gài mí zhāng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
