Phrase mémoire pour le caractère: 眼

眼

Hanzi-Trainer
 

Signification

œil, classificateur pour les objets creux (puits, pots)  
eye, classifier for hollow things (wells, pots)

Prononciation

yǎn

Explication

 Gauche: œil 目, droite: pas bon 艮 ('bon' serait 良, mais ici l'accent 丶 est manquant, donc 'pas bon')  
Left: eye 目, right: not good 艮 ('good' would be 良, but here the accent 丶 is missing, thus 'not good')

Mnémonique
 
Un œil (seul) n'est pas bon, mais c'est quand même un œil.  
One eye (only) is not good, but it is still an eye.

Radicaux

目 œilImage d'un œil avec une pupille centrale 口.
艮 pas bonCe caractère 良 signifie « bon », mais comme l'accent est manquant, il est compris comme « pas bon ».




 Vocabulaire

眼看 yǎn kàn  bientôt ; dans un instant
亲眼目睹 qīn yǎn mù dǔ  voir par soi-même ; voir de ses propres yeux
淌眼泪 tǎng yǎn lèi  verser des larmes
眼眶 yǎn kuàng  orbite ; bord de l'œil
霎眼 shà yǎn  clignoter ; en un instant ; en un clin d'œil
觑觑眼 qù qù yǎn  myopie ; myopie ; myopie
眼花缭乱 yǎn huā liáo luàn  être ébloui
鳄鱼眼泪 è yú yǎn lèi  larmes de crocodile ; fig. paroles hypocrites de sympathie
眼睑 yǎn jiǎn  paupière
一眨眼 yī zhǎ yǎn  par un clin d'œil
眨眼 zhǎ yǎn  clignoter ; faire un clin d'œil ; en un clin d'œil
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.