| ||||||||||||||||||||||||||
| 称 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Signification
 appellation, to name, suitable, balanced, to weigh 
| ||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
chèn, chēng, chèng | |||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: plant de riz 禾, à droite: donc, donc 尔 (Une personne 人 allongée  semble petite 小, c'est pourquoi on dit cela.) Left: rice plant 禾, right: thus, therefore 尔 (A horizontal  person 人 is small 小 => small person.) | |||||||||||||||||||||||||
|
« Comme une plante de riz couchée » : c'est ainsi qu'on peut décrire une personne de petite taille. "Like a rice plant": For a small person this can be an appellation. | |||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||
| chēng zhī wéi | pour l'appeler... ; connu sous le nom de... | |
| míng chēng | nom (d'une chose) ; nom (d'une organisation) | |
| jiǎn chēng | abréviation ; forme courte | |
| chēng zàn | louer ; acclamer ; recommander ; complimenter | |
| chēng hào | nom ; terme de l'adresse ; titre | |
| 咄咄称奇 | duō duō chēng qí | de faire claquer sa langue en signe d'émerveillement |
| xuè chēng | appellation ludique | |
| xuè chēng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
