| |||||||||||||||||||||||||||||
| 穷 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 poor, exhausted 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
qióng | ||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: grotte, trou 穴 (Il est couvert 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte.), en bas: force 力 Top: cave, hole 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: strength 力 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Si vous avez un trou dans votre force (= possibilités), vous êtes pauvre. If you have a hole in your strength (= possibilities) you are poor. | ||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||
| wú qióng | sans fin ; illimité ; inépuisable | |
| qióng rén | les pauvres ; les pauvres | |
| 黔驴技穷 | Qián lǘ jì qióng | épuiser ses capacités limitées (idiome) |
| 穷奢极欲 | qióng shē jí yù | se livrer à une vie de luxe (idiome) ; extravagance extrême |
| 穷鼠啮狸 | qióng shǔ niè lí | le rat désespéré mordra le renard (idiome) ; le plus petit ver tournera en se faisant piétiner |
| 贫穷潦倒 | pín qióng liáo dǎo | la pauvreté |
| 穷愁潦倒 | qióng chóu liáo dǎo | dans le dénuement et la détresse ; dans une situation désespérée |
| qióng cù | en difficulté ; dans une situation difficile ; désespéré | |
| qióng cù |
Liste des caractères | Liste des radicaux
