| |||||||||||
| 穿 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Signification
 pierce, pass through, to dress, to wear, to thread 
| |||||||||||
Prononciation
|
chuān | ||||||||||
Explication |
En haut: cavité, trou 穴 (Elle est couverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte.), en bas: défense 牙 (= une tête d'éléphant 象 avec une défense ノ) Top: cavity, hole 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: tusk 牙 (= an elephant's 象 head with a tusk ノ) | ||||||||||
|
(Pensez à la couture de vos vêtements:) Vous faites un trou avec une défense [= l'aiguille] pour percer (par exemple le tissu) de manière à pouvoir le porter. (Think of sewing your clothes:) You make a hole with a tusk [= the needle] to pierce (e.g. the cloth) such that you can wear it. | ||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||
| chuān zhuó | habiller ; porter ; vêtements ; tenue | |
| chuō chuān | crever ; mettre à nu (mensonges, etc.) | |
| chuō chuān |
Liste des caractères | Liste des radicaux
