Phrase mémoire pour le caractère: 窘


Hanzi-Trainer

Signification

affligé, embarrassé  
distressed, embarrassed

Prononciation

jiǒng

Explication

A gauche: trou, cavité 穴 (Il est couvert 宀 et un chemin rétrécissant 八 mène dans la grotte), à droite: monarque/seigneur 君 (Il frappe avec un bâton ノ dans une main sur une bouche 口)  
Left: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), right: monarch/lord 君 (He strikes with a stick ノ in a hand on a mouth 口)

Mnémonique


 
Lorsque vous signalez le trou au seigneur, vous êtes: affligé.  
When you report about the hole to the lord, you are: distressed.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

grotteElle est recouverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à ce trou ou à cette caverne.
monarque, seigneur
main avec un bâtonMontre une main avec un bâton ノ et est souvent utilisé pour « gouverner ». Pour « battre 攴 », ce bâton 卜 dans cette main 又 est utilisé et simplifié en 攵.
bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.




 Vocabulaire

窘境 jiǒng jìng  situation délicate ; situation difficile
窘迫 jiǒng pò  pauvre ; très pauvre ; pressé ; dans une situation difficile ; dans l'embarras
窘匮 jiǒng kuì  démuni ; appauvri
窘匮 jiǒng kuì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.