| ||||||||||||||
| 筝 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 Guzheng (=long zither with 13 to 16 strings) 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
zhēng | |||||||||||||
Explication |
En haut: bambou 竹, en bas: dispute 争 (La personne courbée ⺈ avec un bâton 亅 à la main  à la recherche d'une dispute). Top: bamboo 竹, below: dispute 争 (The bent person ⺈ with a stick 亅 in hand  looking for dispute.) | |||||||||||||
|
Fabriqué en bambou et sonnant comme une dispute, le: Guzheng. Made of bamboo and sounds like a dispute, the: Guzheng. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| fēng zhēng | cerf-volant | |
| Cháo xiǎn zhēng | kayagum ; cithare coréenne à 12 cordes | |
| 断线风筝 | duàn xiàn fēng zhēng | un cerf-volant dont la corde est coupée (idiome) ; fig. au-delà du rappel |
| 断线风筝 | duàn xiàn fēng zhēng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
