| ||||||||||||||||||||||||||
| 织 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to weave, to knit 
| ||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
zhī | |||||||||||||||||||||||||
Explication |
À gauche: fil 纟/糸, à droite: unique 只 (Sa bouche énorme 口 sur ces deux jambes 八 le rendait unique et unique.) Left: thread 纟/糸, right: sole, merely 只 (His such huge mouth 口 on this two 八 legs made him sole and unique.) | |||||||||||||||||||||||||
|
Le fil 纟 doit passer dans le trou 口, même deux fois 八, lors du tissage ou du tricotage. The thread 纟 should into the hole 口, even twice 八, when weaving or knitting. | |||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||
| zhī wù | Tissu ; matériau tissé ; textiles | |
| zǔ zhī | organiser ; organisation ; système organisé ; nerf ; tissu | |
| fǎng zhī | le filage et le tissage | |
| zhī jī | métier à tisser | |
| 非赢利组织 | fēi yíng lì zǔ zhī | organisation à but non lucratif |
| 耕当问奴，织当访婢 | gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì | s'il s'agit de labourer, demandez à l'ouvrier, s'il s'agit de tisser, demandez à la servante (idiome) ; lorsqu'il s'agit de gérer une affaire, consultez le spécialiste approprié |
| 织当访婢 | zhī dāng fǎng bì | s'il s'agit de tisser, demander à la bonne (idiome) ; lorsqu'il s'agit de gérer une affaire, consulter le spécialiste approprié |
| 织当访婢 | zhī dāng fǎng bì |
Liste des caractères | Liste des radicaux
