Phrase mémoire pour le caractère: 终

终

Hanzi-Trainer

Signification

fin, achèvement, mort  
end, finish, death

Prononciation

zhōng

Explication

A gauche: fil 纟/糸, à droite: hiver 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫- c'est l'hiver)  
Left: thread 纟/糸, right: winter 冬 (With an upturned foot 夂 on the ice 冫- it's winter)

Mnémonique


 
Le fil (de la vie) s'achève en hiver avec la mort.  
The thread (of life) comes in winter to an end with the death.

Radicaux

糸 filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
冬 hiverEn général, la partie supérieure est comprise comme signifiant « assis en tailleur » 夂. Dans certains cas, cependant, elle est également comprise comme signifiant « pied tordu », comme ici dans le mot hiver 冬, où l'on tord le pied sur la glace 冫.




 Vocabulaire

终点 zhōng diǎn  la fin ; le point final ; la ligne d'arrivée (dans une course) ; la destination ; le terminus
最终 zuì zhōng  final ; ultime
始终 shǐ zhōng  du début à la fin ; tout au long
终止 zhōng zhǐ  arrêter ; mettre fin (droit)
终生伴侣 zhōng shēng bàn lǚ  partenaire ou compagnon pour la vie
终成眷属 zhōng chéng juàn shǔ  l'amour trouvera un moyen de s'unir (idiome)
 


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.