Phrase mémoire pour le caractère: 缝

缝

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

coudre, piquer, couture, fente étroite

to sew, to stitch, seam, narrow slit

Prononciation

féng, fèng

Explication

A gauche: fil 纟/糸, à droite: rencontrer 逢 (Les mouvements d'une abeille 蜂 [= de fleur en fleur] signifient: rencontrer). [ici: 'abeille' 蜂 sans insecte 虫]

Left: thread 纟/糸, right: to encounter 逢 (The movements of a bee 蜂 [= from blossom to blossom] mean: to encounter.) [here: 'bee' 蜂 without insect 虫]

Mnémonique

Les fils rencontrés lors de la réalisation d'une couture.

Threads encounter when sewing a seam.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

糸	fil	Il comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
逢	rencontrer	rencontrer par hasard, tomber sur
夆	pointu, acéré	assis en tailleur 夂 au sommet d'une plante en croissance 丰, comme dans « abeille » 蜂

Vocabulaire

裂缝	liè fèng	fissure ; crevasse
窄缝	zhǎi fèng	espace étroit ; fente
眯缝	mī feng	loucher
眯缝	mī feng

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.