Phrase mémoire pour le caractère: 耕

耕

Hanzi-Trainer
 

Signification

labourer, cultiver  
to plow, to till

Prononciation

gēng

Explication

 À gauche: 耒 (arbre 木 avec de nombreuses branches), à droite: un puits 井 (ici: image de lignes de charrue qui se croisent)  
Left: 耒 (tree 木 with many branches), right: a well 井 (here: image of crossing plow lines)

Mnémonique
 
Pour que la plante ait de nombreuses branches, il faut labourer.  
For the plant to get many branches you need to plow.

Radicaux

耒 arbre fertileUn arbre 木 avec de nombreuses branches signifie: fertile.
井 bien




 Vocabulaire

春耕 chūn gēng  labourer un champ au printemps
耕地 gēng dì  terre arable ; labourer la terre
耕作 gēng zuò  l'agriculture
耕当问奴，织当访婢 gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì  s'il s'agit de labourer, demandez à l'ouvrier, s'il s'agit de tisser, demandez à la servante (idiome) ; lorsqu'il s'agit de gérer une affaire, consultez le spécialiste approprié
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.