Phrase mémoire pour le caractère: 能

能

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

talent, capacité, aptitude

talent, ability, capability

Prononciation

néng

Explication

À gauche: nez 厶, corps 肉/月, à droite: griffes 匕/匕

Left: nose 厶, body 肉/月, right: claws 匕/匕

Mnémonique

(Dans l'élevage de chiens:) Le nez, le corps et les griffes prouvent le talent.

(In dog breeding:) Nose, body and claws prove talent.

Radicaux

厶	privé, nez	Vue latérale d'un nez tourné vers la gauche.
肉	partie du corps	Ce radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».
匕	cuillère, louche	Ce caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)

Vocabulaire

不能	bù néng	ne peut pas ; ne doit pas ; ne devrait pas
功能	gōng néng	fonction ; capacité
机能	jī néng	fonction
动能	dòng néng	énergie cinétique
热能	rè néng	l'énergie thermique
贤能	xián néng	sage
过而能改，善莫大焉	guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān	Si l'on peut changer après avoir commis une erreur, il n'y a rien de mieux (idiome)
妒贤忌能	dù xián jì néng	envier les vertueux et les talentueux (idiome)
逞能	chěng néng	montrer ses capacités ; vanter ses mérites
甲状腺功能亢进	jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn	hyperthyroïdie
未能	wèi néng	ne peut pas ; ne parvient pas à ; ne peut pas

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.