Phrase mémoire pour le caractère: 脆


Hanzi-Trainer

Signification

fragile, croustillant, croquant, net  
fragile, crisp, crunchy, neat

Prononciation

cuì

Explication

A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: danger 危 (La personne courbée ⺈ sur la falaise 厂 pourrait tomber et se transformer en personne affaissée 㔾: C'est le danger !) [厄= malchanceux]  
Left: body part 月/肉, right: danger 危 (The bent person ⺈ on the cliff 厂 could fall to change into a slumped person 㔾: That's the danger!) [厄= unlucky]

Mnémonique


 
Les parties du corps (par exemple les os) sont en danger lorsqu'elles sont fragiles.  
Body parts (i.e. the bones) are in danger, as they are fragile.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

partie du corpsCe radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».
danger, mettre en danger




 Vocabulaire

干脆 gān cuì  direct ; clair et net ; sans détour (p.ex. déclaration) ; vous pourriez aussi bien ; simplement
清脆 qīng cuì  net et clair ; vif ; mélodieux ; sonnant ; tintinnabulant ; argenté (de la sonorité)
脆弱 cuì ruò  faible ; fragile
酥脆 sū cuì  croustillant (d'aliments)
酥脆 sū cuì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.