Phrase mémoire pour le caractère: 腐

腐

Hanzi-Trainer
 

Signification

pourri, pourriture, corrosion, fermenté  
rotten, decay, corrosion, fermented

Prononciation

fǔ

Explication

 En haut: siège du gouvernement 府 (Le bâtiment 广 dans lequel il est remis 付 [à la personne 亻aux mains habiles 寸], est le siège du gouvernement.), en bas: viande, partie du corps 肉  
Top: seat of government 府 (The building 广 in which it is handed over 付 [to person 亻with skillful hands 寸], is the seat of the government.), below: meat, bodypart 肉

Mnémonique
 
Dans le gouvernement se trouve de la viande pourrie.  
In the government is 'seated' meat that is rotten.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

付 remettre, livrer
广 bâtimentDans l'explication, ce radical est compris comme « bâtiment ». Le hanzi 广 (guǎng) signifie en soi: vaste, large, nombreux ou étendu.
府 siège du gouvernement
肉 partie du corpsCe radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».




 Vocabulaire

腐蚀 fǔ shí  corrosion ; corroder (dégrader chimiquement) ; pourrir ; corruption
腐朽 fǔ xiǔ  pourri ; décomposé ; décadent ; dégénéré
豆腐 dòu fu  tofu ; caillette de haricots
腐烂 fǔ làn  pourrir ; se gangrener
雷公打豆腐，拣软的欺 Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī  le Dieu du tonnerre frappe les haricots en grains, une brute choisit la personne la plus faible ; s'en prendre à une cible facile
雷公打豆腐，拣软的欺 Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.