Phrase mémoire pour le caractère: 蒸

蒸

Hanzi-Trainer
 

Signification

à la vapeur (cuisson), à l'étouffement, à l'évaporation  
to steam (cooking), sultry, to evaporate

Prononciation

zhēng

Explication

 De haut en bas: plante 艹, eau 水 entre deux limites 二 (= une marmite fumante), feu 灬  
From top: plant 艹, water 水 between two boundaries 二 (= a steaming pot), fire 灬

Mnémonique
 
Lorsque l'on cuit des plantes avec de l'eau entre les limites, il faut du feu en dessous et cela produit de la vapeur.  
When (cooking) plants with water between the boundaries, you need fire from below and its: steam.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

艹 herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
水 eau
灬 feuCe radical 火 signifie également « feu ».




 Vocabulaire

蒸发 zhēng fā  s'évaporer ; évaporation
蒸汽 zhēng qì  vapeur
蒸汽 zhēng qì  
蒸汽 zhēng qì  
熏蒸 xūn zhēng  fumiger
熏蒸 xūn zhēng  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.