Phrase mémoire pour le caractère: 藤

藤

Hanzi-Trainer
 

Signification

enchevêtrement de lianes, rotin, canne  
tangle of vines, rattan, cane

Prononciation

téng

Explication

En haut: plante 艹, en bas: 滕 (corps 月, agent de sécurité 龹 (personne 人 avec des bras levés 丷 et deux barrières 二), eau 水  
Top: plant 艹, below: 滕 (body 月, border guard 龹 (person 人 with high lifted arms 丷 and two barrier bars 二), water 水

Mnémonique


 
Les plantes qui se hissent sur le corps, comme les bras levés d'un agent de sécurité, et qui ont besoin d'eau sont: les vignes grimpantes.  
Plants that pull themselves up on bodies, like raised arms of a security guard and need water are: the climbing vines.

Radicaux

艹 herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
龹 garde-frontièreLe garde-frontière est une personne 人 avec les bras levés ) et deux barrières 二. Ceci est visible (en japonais uniquement) dans « garde-frontière 関 ».
水 eau




 Vocabulaire

斋藤 Zhāi téng  Saito ou Saitoh, nom de famille japonais
顺藤摸瓜 shùn téng mō guā  lit. suivre la vigne pour atteindre le melon ; suivre qqch à l'aide d'indices
藤蔓 téng mán  vigne
藤野先生 Téng yě Xiān sheng  Yoshino-Sensei, ami japonais de Lu Xun 鲁迅 ;
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.