Phrase mémoire pour le caractère: 蜕

蜕

Hanzi-Trainer

Signification

peau rejetée de la vieille peau pendant la mue, exuvie, pour se transformer en chrysalide  
skin cast off old skin during molting, exuvia, to pupate

Prononciation

tuì

Explication

 A gauche: insecte 虫, à droite: transfert d'argent 兑 (En sortant 丷 de chez mon frère aîné 兄 [grande bouche 口 sur les jambes 儿] des transactions d'argent ont lieu).  
Left: insect 虫, right: money transfer 兑 (Going out 丷 from my elder brother 兄 [big mouth 口 on legs 儿] money transactions take place.)

Mnémonique
 
Lorsque l'insecte effectue un "paiement", il se débarrasse de sa peau.  
When the insect makes a 'payment' it is casting off the skin.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

虫 insecteLe corps 口 et le dard ム d'un insecte. Ce radical 昆 est également compris comme signifiant « insecte ».
兑 transfert d'argent, en espècesCe composant 丷 est compris comme « provenant de, ou hors de ». En combinaison avec le mot « frère aîné » 兄, il s'agit d'un paiement effectué par le frère.




 Vocabulaire

蜕皮 tuì pí  peau rejetée lors de la mue ; exuvium ; se transformer en chrysalide ; muer ; muer ; rejeter une vieille peau ou une vieille carapace
蜕变 tuì biàn  transformer ; morpher ; dégénérer ; métamorphose ; transmutation ; transformation ; décadence ; dégénérescence
蜕化 tuì huà  exuvie (d'insectes) ; dégénérescence
蜕化 tuì huà  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.