Phrase mémoire pour le caractère: 蝉

蝉

Hanzi-Trainer

Signification

cigale  
cicada

Prononciation

chán

Explication

 À gauche: insecte 虫 à droite: unique, individuel 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes] comme l'unique)  
Left: Insect 虫, right: single, individual 单 (It shines 丷 the sun 日 in a group of ten 十 [with nine planets] as the single one)

Mnémonique
 
(L'insecte qui reste seul est la cigale.  
(They never are in a group:) The insect that stays single is the cicade.

Radicaux

虫 insecteLe corps 口 et le dard ム d'un insecte. Ce radical 昆 est également compris comme signifiant « insecte ».
单 unique, individuel




 Vocabulaire

静若寒蝉 jìng ruò hán chán  aussi silencieux qu'une cigale en hiver (idiome)
金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào  lit. la cigale perd sa carapace (idiome) ; fig. disparaître en laissant une coquille vide ; un plan de fuite astucieux
金蝉 Jīn chán  Cigale dorée
 
螳螂捕蝉 táng láng bǔ chán  la mante traque la cigale, ignorant l'oriole derrière elle
 

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.