Phrase mémoire pour le caractère: 谢

谢

Hanzi-Trainer

Signification

remercier, s'excuser, flétrir (des fleurs)  
to thank, apologize, to wither (of flowers)

Prononciation

xiè

Explication

 A gauche: mot 讠/言 (ondes sonores sortant de la bouche 口), à droite: tirer 射 (le corps 身 [est en position latérale] et a une main habile 寸, lors du tir)  
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: shoot 射 (The body 身 is in a lateral position and has a skillful hand 寸, when shooting.)

Mnémonique
 
Les mots qui ont suivi le tir étaient des remerciements (ou des excuses).  
The words after the shot were thanks (or apologies).

Radicaux

讠 motTraditionnellement écrit 言, qui représente les ondes sonores sortant de la bouche.
身 corps
寸 main habileImage d'une main 一 avant-bras 丨 et pouls 丶. En tant que partie du corps, il s'agit de l'avant-bras 肘. À l'origine, cela correspondait également à la distance d'un pouce (longueur: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre la paume de la main et le pouls. Cela désignait également une petite quantité. Dans le moyen mnémotechnique, cela signifie « main habile ».




 Vocabulaire

代谢 dài xiè  remplacement ; substitution ; métabolisme (biol.)
感谢 gǎn xiè  (exprimer) merci ; gratitude ; reconnaissant ; remerciement ; merci
新陈代谢 xīn chén dài xiè  métabolisme (biologie) ; le nouveau remplace l'ancien (idiome)
谢谢 xiè xie  remercier ; remerciements
谢谢 xiè xie  remercier ; remerciements
谢霆锋 Xiè Tíng fēng  Tse Ting-Fung ou Nicholas Tse (1980-), star de la cantopop
谢帖 xiè tiě  lettre de remerciement
谢忱 xiè chén  gratitude ; reconnaissant ; sincèrement reconnaissant
 

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.