Phrase mémoire pour le caractère: 谴

谴

Hanzi-Trainer

Signification

gronder, punir, réprimander  
scold, punishment, reprimand

Prononciation

qiǎn

Explication

 A gauche: mot 讠/言, à droite: expédier, envoyer 遣 (Déplacez 辶 au milieu 中 un 一 bas , je veux l'expédier).  
Left: word 讠/言, right: dispatch, send 遣 (Move 辶 in the middle 中 one 一 buttocks , I want to dispatch him.)

Mnémonique
 
Les mots sont "expédiés" lorsqu'il s'agit de gronder.  
Words are "dispatched", when scolding.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

讠 motTraditionnellement écrit 言, qui représente les ondes sonores sortant de la bouche.
辶 mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
fesses




 Vocabulaire

谴责 qiǎn zé  dénoncer ; condamner ; critiquer ; condamnation ; critique
谴责 qiǎn zé  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.