Phrase mémoire pour le caractère: 赋

赋

Hanzi-Trainer

Signification

fiscalité, accorder, doter, essai poétique  
taxation, bestow on, endow with, poetic essay

Prononciation

fù

Explication

 A gauche: argent 贝/貝, à droite: militaire 武 (correct 正 sabres 弋 pour les militaires)  
Left: money 贝/貝, right: military 武 (correct 正 sabers 弋 for the military)

Mnémonique
 
Les fonds destinés à l'armée proviennent des: impôts.  
The money for the military are the: taxes.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

贝 coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.
武 militaire
正 correctLe radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.
弋 tirer, lancerDans les explications, ce radical est appelé sabre.




 Vocabulaire

赋税 fù shuì  fiscalité
天赋 tiān fù  don ; compétence innée
田赋 tián fù  taxe foncière
禀赋 bǐng fù  dotation naturelle ; don
禀赋 bǐng fù  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.