| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 走 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to walk, to go, to move (a vehicle) 
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
zǒu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: terre 土, en bas: variation d'un pied 足 (= rotule 口 et empreinte 止) At top: earth 土, bottom: variation of a foot 足 (= kneecap 口 and footprint 止) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sur la terre, les pieds doivent marcher. On the earth the feet have to walk. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| zǒu xiàng | direction ; grève (c.-à-d. angle d'inclinaison en géologie) ; inclinaison ; tendance ; se diriger vers ; se diriger vers | |
| zǒu qiào | (un produit) se vend bien ; être demandé | |
| zǒu zú | pion (c'est-à-dire soldat à pied) ; serviteur ; laquais (d'un malfaiteur) | |
| zǒu láng | corridor ; allée ; couloir ; colonnade ; passage ; piazza ; véranda | |
| liū zǒu | s'éclipser ; quitter secrètement | |
| zǒu zhe qiáo | attendre et voir (qui a raison) | |
| bēn zǒu | courir ; se précipiter ; être en mouvement | |
| zǒu gǒu | chien de course ; laquais ; suiveur servile ; personne qui aide qqn à nuire aux gens | |
| xíng zǒu | marcher | |
| niǎn zǒu | chasser ; évincer | |
| niǎn zǒu |
Liste des caractères | Liste des radicaux
