Phrase mémoire pour le caractère: 轨


Hanzi-Trainer

Signification

rail, voie, parcours, chemin  
rail, track, course, path

Prononciation

guǐ

Explication

A gauche: véhicule 车 (車= chariot avec essieu 丨 surface de chargement 日 roues 二), à droite: neuf 九 [ici: deux rails 儿 reliés par une traverse 一].  
Left: vehicle 车 (車= cart with axle丨 load-area 日 wheels 二), right: nine 九 [here: two rails 儿 connected with a tie/sleeper 一]

Mnémonique


 
Pour les véhicules, les rails sont leur voie ou leur chemin.  
For the vehicles are the rails as their track or path.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

véhicule, charretteGénéralement simplifié en 车. Il représentait une charrette à bras vue de dessus: essieu 丨, surface de chargement 日, deux roues 二.
neuf




 Vocabulaire

轨道 guǐ dào  orbite ; ligne de chemin de fer ou de tramway ; fig. mode de pensée conventionnel
轨迹 guǐ jì  lieu ; orbite ; trajectoire ; piste
轨迹 guǐ jì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.