| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 轮 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to rotate, wheel, disk, ring, steamship 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
lún | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
À gauche: véhicule 车/車 (= chariot avec essieu 丨, zone de chargement 日, deux roues 二), à droite: arranger, mettre en place 仑 (quand une personne 人 se transforme en une personne assise 匕, tout est bien arrangé). Left: vehicle 车/車 (= carriage with axle 丨, load area 日, two wheels 二), right: arrange, set up 仑 (When a person 人 turns into a sitting person 匕, it is well arranged.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Un véhicule est bien arrangé si les roues peuvent tourner. A vehicle is well arranged, if the wheels can rotate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| chē lún | une roue | |
| 美轮美奂 | měi lún měi huàn | des maisons splendides et magnifiques (idiome) ; un manoir somptueux |
| jí lún | cliquet | |
| 涡轮喷气发动机 | wō lún pēn qì fā dòng jī | turboréacteur |
| shā lún | meule ; meule d'émeri | |
| lún tāi | pneu ; pneu pneumatique | |
| lún zuò | rotation des cultures (pour préserver la fertilité du sol) | |
| huá lún | Blocage et plaquage | |
| lún kuò | un contour ; une silhouette | |
| tū lún | came | |
| chǐ lún | (machine) engrenage ; pignon (roue dentée) | |
| chǐ lún |
Liste des caractères | Liste des radicaux
