Phrase mémoire pour le caractère: 轮




Hanzi-Trainer
 

Signification

tourner, roue, disque, anneau, bateau à vapeur

Prononciation

lún

Explication

À gauche: véhicule 车/車 (= chariot avec essieu 丨, zone de chargement 日, deux roues 二), à droite: arranger, mettre en place 仑 (quand une personne 人 se transforme en une personne assise 匕, tout est bien arrangé).

Mnémonique


 
Un véhicule est bien arrangé si les roues peuvent tourner.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

véhicule, charretteGénéralement simplifié en 车. Il représentait une charrette à bras vue de dessus: essieu 丨, surface de chargement 日, deux roues 二.
arranger




 Vocabulaire

车轮 chē lún  une roue
美轮美奂 měi lún měi huàn  des maisons splendides et magnifiques (idiome) ; un manoir somptueux
棘轮 jí lún  cliquet
涡轮喷气发动机 wō lún pēn qì fā dòng jī  turboréacteur
砂轮 shā lún  meule ; meule d'émeri
轮胎 lún tāi  pneu ; pneu pneumatique
轮作 lún zuò  rotation des cultures (pour préserver la fertilité du sol)
滑轮 huá lún  Blocage et plaquage
轮廓 lún kuò  un contour ; une silhouette
凸轮 tū lún  came
齿轮 chǐ lún  (machine) engrenage ; pignon (roue dentée)
齿轮 chǐ lún  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.