| ||||||||||||||||||||||||||
| 载 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to convey, to load, written record, year 
| ||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
zǎi, zài | |||||||||||||||||||||||||
Explication |
Un plus + pour 'plus', une hallebarde 戈 et un véhicule 车/車 A plus + for 'more', a halberd 戈 and a vehicle 车/車 | |||||||||||||||||||||||||
|
Le fait de charger davantage de hallebardes sur le véhicule permet de bien répartir la charge. To have more halberds loaded onto the vehicle results in a good convey of the load. | |||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||
| jì zǎi | écrire ; enregistrer ; compte rendu écrit | |
| zhuāng zài | charger ; arrimer | |
| zài bō | onde porteuse | |
| fù zài | charge | |
| zài hè | charge ; chargement (poids) | |
| 饿莩载道 | è piǎo zài dào | des cadavres affamés remplissent les routes (idiome) ; état de famine |
| Zài yī | Zai Yi (1856-1922), prince impérial et homme politique mandchou, disgracié après avoir soutenu les Boxers. | |
| Zài yī |
Liste des caractères | Liste des radicaux
