Phrase mémoire pour le caractère: 远


Hanzi-Trainer
 

Signification

loin, distant, éloigné

Prononciation

yuǎn

Explication

A gauche: mouvement 辶, à droite: Yuan/monnaie, origine 元 (=deux 二 jambes 儿)

Mnémonique


 
Le mouvement [circulation] du Yuan atteint le lointain.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
yuan




 Vocabulaire

长远 cháng yuǎn  à long terme ; à long terme
跳远 tiào yuǎn  saut en longueur (athlétisme)
遥远 yáo yuǎn  distant ; éloigné
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  quitter ses fonctions pour un lieu élevé et lointain (idiome) ; se retirer et se placer au-dessus de la mêlée
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  
迂远 yū yuǎn  impraticable
高瞻远瞩 gāo zhān yuǎn zhǔ  se tenir droit et voir loin (idiome) ; avoir une vision large et à long terme ; être très prévoyant
哆啰美远族 Duō luō měi yuǎn zú  Torobiawan, l'un des peuples indigènes de Taïwan
远眺 yuǎn tiào  regarder au loin
远眺 yuǎn tiào  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.