Phrase mémoire pour le caractère: 逸

逸

Hanzi-Trainer
 

Signification

s'échapper, tranquillement, remarquablement  
to escape, leisurely, outstanding

Prononciation

yì

Explication

A gauche: mouvement 辶, à droite: un lapin 兔, cf. éviter, fuir 免 (un lapin qui s'échappe: longues oreilles ⺈, grands yeux 罒, pattes 儿) en plus: queue courte 丶  
Left: movement 辶, right: a rabbit 兔, cf. avoid, escape 免 (an escaping rabbit: long ears ⺈, big eyes 罒, legs 儿) in addition: short tail 丶

Mnémonique


 
Le mouvement d'un lapin lorsqu'il s'échappe.  
The movement of a rabbit when: escaping.

Radicaux

辶 mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
免 éviter, échapper Ce radical est similaire à celui du mot « lapin » 兔, qui s'enfuit grâce à ses longues pattes. (Notez la différence avec le radical « brillant » 奂, qui représente une femme en train d'accoucher.)




 Vocabulaire

逸豫 yì yù  l'oisiveté et le plaisir
逃逸 táo yì  s'échapper ; s'enfuir ; s'enfuir
安逸 ān yì  facile et confortable ; facile
骄奢淫逸 jiāo shē yín yì  extravagant et dissipé ; décadent
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.