Phrase mémoire pour le caractère: 郡


Hanzi-Trainer
 

Signification

département, canton, région  
county, canton, region

Prononciation

jùn

Explication

A gauche: monarque, seigneur 君 (Il frappe avec un bâton ノ dans la main sur une bouche 口), à droite: village ⻏  
Left: monarch, lord 君 (He strikes with a stick ノ in the hand on a mouth 口), right: village ⻏

Mnémonique


 
Le seigneur et le village déterminent le comté.  
The lord and the village determine the county.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

monarque, seigneur
main avec un bâtonMontre une main avec un bâton ノ et est souvent utilisé pour « gouverner ». Pour « battre 攴 », ce bâton 卜 dans cette main 又 est utilisé et simplifié en 攵.
bouche, ouvertureIl s'agit d'un petit carré. S'il est plus grand: 囗, il s'agit d'une enceinte.
villageCe radical se trouve toujours à droite du hanzi et signifie « village ». Veuillez noter la différence avec ce radical 阝, qui signifie « colline » et se trouve toujours à gauche du caractère.




 Vocabulaire

非都会郡 fēi dū huì jùn  comté non métropolitain (Angleterre)
郡治安官 jùn zhì ān guān  shérif
郡治 jùn zhì  siège du principal magistrat du comté dans la Chine impériale
郡治 jùn zhì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.