Phrase mémoire pour le caractère: 都


Hanzi-Trainer
 

Signification

tous, entièrement, chacun, même, déjà, capitale  
all, entirely, each, even, already, capital city

Prononciation

dōu, dū

Explication

À gauche: personne 者 (vieil homme 耂 sur le soleil 日), à droite: village⻏  
Left: person 者 (old man 耂 on the sun 日), right: village⻏

Mnémonique


 
Les personnes du village représentent: la communauté, pour tous et la capitale.  
The persons in the village stand for: the community, for all and the capital.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

personne
vieil hommeAvec ce radical, un vieil homme semble s'appuyer sur son bâton ノ posé sur le sol 土?
villageCe radical se trouve toujours à droite du hanzi et signifie « village ». Veuillez noter la différence avec ce radical 阝, qui signifie « colline » et se trouve toujours à gauche du caractère.




 Vocabulaire

首都 shǒu dū  capitale (ville)
都江堰市 Dū jiāng yàn shì  Ville de Dujiangyan dans le comté de Chengdu, Sichuan
都江堰市 Dū jiāng yàn shì  
兴都库仕 xīng dū kù shì  l'Hindu Kush (chaîne de montagnes)
非都会郡 fēi dū huì jùn  comté non métropolitain (Angleterre)
都尉 dū wèi  grade militaire
迁都 qiān dū  déplacer la capitale (ville)
迁都 qiān dū  
都督 dū dū  Commandant en chef (armée) (archaïque) ; gouverneur militaire provincial et administrateur civil au début de l'ère de la République de Chine (1911-1949 ap. J.-C.)
都铎王朝 Dū duó wáng cháo  Dynastie des Tudor, qui a régné sur l'Angleterre de 1485 à 1603
都铎王朝 Dū duó wáng cháo  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.