| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 野 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 open land, field, open space, wild, feral 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
yě | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: village 里 (Les champs 田 et la terre 土 appartiennent à un village), à droite: donner, octroyer 予 (La personne courbée マ a un ongle 丁 à donner) Left: village 里 (Fields 田 and earth 土 belong to a village), right: give, bestow 予 (The bent person マ has a nail 丁 to give) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le village est doté: d'un champ ouvert. The village is bestowed: an open field. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| yě shēng | sauvage ; non domestiqué | |
| 野鼬瓣花 | yě yòu bàn huā | chanvre sauvage |
| kuàng yě | nature sauvage | |
| yě tù | lièvre | |
| yě hú chán | hérésie | |
| yě hú chán | ||
| yě yā | canard sauvage ; colvert (Anas platyrhyncha) | |
| yě yā | ||
| 饿莩遍野 | è piǎo biàn yě | des gens affamés partout (idiome) ; un état de famine |
| yě shòu | animal ; animal sauvage | |
| yě mán | barbare ; non civilisé | |
| yě mán |
Liste des caractères | Liste des radicaux
