tomber (pluie), tomber, descendre, se rendre to fall (rain), to drop, to descend, to surrender
Prononciation
jiàng, xiáng
jiang4, xiang2
Explication
À gauche: colline 阝, à droite: pied retourné, assis en tailleur 夂 (Mais ici: image de la pluie qui tombe?), variante de s'arrêter 止 Left: hill 阝, right: upturned foot, sitting cross-legged 夂 (But here: image of dripping rain?), variant of stop 止
Mnémonique
De la colline tombe la pluie qui s'arrêtera au pied de celle-ci car elle est tombée. From the hill comes the falling rain and will stop at the bottom because it has fallen down.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Ce radical représente une colline. Ce radical 阝 se trouve toujours à gauche du hanzi. (Veuillez noter que ce radical relativement similaire⻏ signifie « village » et se trouve toujours à droite du caractère.)
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.