Phrase mémoire pour le caractère: 隔

隔

Hanzi-Trainer
 

Signification

séparer, cloisonner, à distance, retardé  
to separate, to partition, in distance, delayed

Prononciation

gé

Explication

 A gauche: colline 阝 (ici: un mur), à droite: 鬲 pictogramme d'une marmite sur un cadre avec support  
Left: hill 阝(here: a wall), right: 鬲 pictograph of a cooking pot on a frame with support

Mnémonique
 
La colline (= un mur) et le pot doivent être séparés par une certaine distance.  
The 'hill' (= a wall is meant) and the pot should be separated by a distance.

Radicaux

阝 collineCe radical représente une colline. Ce radical 阝 se trouve toujours à gauche du hanzi. (Veuillez noter que ce radical relativement similaire⻏ signifie « village » et se trouve toujours à droite du caractère.)
鬲 chaudron en fer, pot en terre




 Vocabulaire

间隔 jiàn gé  compartiment ; espace ; intervalle ; diviser
隔离 gé lí  séparer ; isoler
隔壁 gé bì  voisin ; voisine
隔靴搔痒 gé xuē sāo yǎng  passer complètement à côté de l'essentiel d'un sujet ou d'un argument (idiome)
睽隔 kuí gé  être séparé ; être séparé (littéraire)
 

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.