séquence, ordre, obéir, suivre, favorable sequence, order, to obey, to follow, favorable
Prononciation
shùn
shun4
Explication
À gauche: rivière 川 à droite: page, feuille 页/頁 (tête 目 avec épaules 八 et sourcils 一) Left: river 川, right: page, leaf 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)
Mnémonique
Tout comme la rivière dirige l'eau, la tête donne l'ordre / la séquence aux choses. Just as the river directs the water, the head gives things the order / sequence.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Image d'un œil 目 avec les sourcils accentués 首 pour exprimer la particularité: la tête ou le chef. (Lorsqu'il est utilisé comme radical, souvent sans sourcils 頁 signifiant front). Il se trouve toujours à droite d'un caractère.
Vocabulaire
43114343596517453695787637278589023
顺着
shùn zhe
suivre ; suivre ; le long
顺利
shùn lì
en douceur ; sans problème
顺序
shùn xù
séquence ; ordre
顺溜
shùn liu
ordonné ; rangé ; lisse
顺遂
shùn suì
tout se passe bien, comme on le souhaite
顺藤摸瓜
shùn téng mō guā
lit. suivre la vigne pour atteindre le melon ; suivre qqch à l'aide d'indices
一帆风顺
yī fān fēng shùn
une seule voile, un vent doux (expression idiomatique) ; une navigation tranquille ; aller sans encombre
顺风转舵
shùn fēng zhuǎn duò
agir en fonction de la perspective du moment ; pragmatique ; sans principe
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
