| |||||||||||||||||
| 魁 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 chief, head, outstanding, exceptional, stalwart 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
kuí | ||||||||||||||||
Explication |
A gauche: diable, démon 鬼, à droite: mesure de volume 斗(1 Dou = 10 l; louche stylisée contenant qqch.) Left: devil, demon 鬼, right: measure of volume 斗(1 Dou = 10 l; stylized ladle with sth. in it) | ||||||||||||||||
|
Il est sévère comme un diable, mais il distribue aussi à la louche: Le chef. He is (strict) like a devil, but also distributes with a ladle: The chief. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| zuì kuí | chef criminel ; coupable principal ; fig. cause d'un problème | |
| 罪魁祸首 | zuì kuí huò shǒu | chef de file des criminels, principal responsable (idiome) ; principal coupable ; fig. cause principale d'un désastre |
| dǎng kuí | chef de faction ; chef de parti politique | |
| kuí wú | grand et solide | |
| kuí wú |
Liste des caractères | Liste des radicaux
