| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 黑 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 black, dark 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
hēi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: variation du village 里, en bas: feu 灬 - Ici: considérer 里 comme un pot de cuisson At top: variation of village 里, bottom: fire 灬 - Here: consider 里 as cooking pot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le dessous de la marmite est taché de noir de feu. The underside of the cooking pot is stained by fire black. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hēi gé ěr | Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), philosophe allemand | |
| 颠倒黑白 | diān dǎo hēi bái | lit. inverser le noir et le blanc (idiome) ; déformer délibérément la vérité ; déformer les faits ; inverser le bien et le mal |
| hēi sù liú | mélanome (type de cancer de la peau) | |
| 黑冠长臂猿 | hēi guān cháng bì yuán | gibbon à crête noire (Nomascus nasutus) |
| hēi zhuān yáo | lit. four à briques noires ; usines qui ont acquis une certaine notoriété en 2007 en raison de l'esclavage qu'elles pratiquaient. | |
| 黑咕隆咚 | hēi gu lōng dōng | noir absolu ; obscurité absolue |
| bàng hēi | crépuscule | |
| hēi xiá zi | Boîte noire (avion) | |
| 混淆黑白 | hùn xiáo hēi bái | confondre le noir et le blanc ; dire que le noir est blanc ; fig. ne pas distinguer le bien du mal |
| hēi jǐng hè | grue à cou noir (Grus nigricollis) ; grue du Tibet | |
| hēi hé | boîte noire ; fig. système dont la structure interne est inconnue | |
| hēi hé |
Liste des caractères | Liste des radicaux
