| ||||||||||||||
| 黯 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 deep black, dark, sadness 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
àn | |||||||||||||
Explication |
A gauche: noir 黑 (Le dessous de la marmite 里 est taché par le feu 灬 noir.), à droite: son/bruit 音 (Se lever 立 dans la journée 日 avec les sons [du réveil]) Left: black 黑 (The underside of the cooking pot 里 is stained by fire 灬 black.), right: sound/noise 音 (Stand/Get up 立 into the day 日 with sounds [of the alarm clock]) | |||||||||||||
|
Si le noir se tient au-dessus du soleil, il s'agit d'une sombre tristesse. If the black is standing above the sun, it is a dark sadness. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| 黯然销魂 | àn rán xiāo hún | tristesse accablante (idiome) ; tristesse de la séparation |
| àn rán | faible ; triste | |
| àn dàn | sombre ; couleurs foncées ; fig. sombre (perspective) | |
| àn dàn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
