Signification |
porc 亥
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
孩
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| enfant
|
A gauche: enfant 子 (... avec une tête 乛, un corps 丿 et deux bras en quête d'aide 一), à droite: cochon (du zodiaque) 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Un enfant comme un cochon, c'est vraiment un enfant. |
|
|
|
刻
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| découper, quart d'heure, couper
|
À gauche: (zodiaque) cochon 亥/豚 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶), à droite: couteau刂
(travail à la pièce à l'abattoir) Le porc est découpé au couteau (= taillé) en un quart d'heure. |
|
|
|
该
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| devrait, devrait être, probablement, doit être
|
A gauche: mot 讠/言 (ondes sonores sortant de la bouche 口), à droite: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Comme des mots envers un cochon, c'est ainsi qu'il doit en être. |
|
|
|
咳
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| toux
hāi, ké
口
亥
|
|
A gauche: bouche 口, à droite: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
De sa bouche, il grogne comme un porc: il tousse ! |
|
|
|
核
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| noyau, nucléaire, noyau (d'un fruit), examiner
|
A gauche: arbre 木, à droite: (zodiaque) cochon 亥/豕 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Les arbres et les cochons sont également constitués de noyaux atomiques. |
|
|
|
阂
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| obstruer, être bloqué
|
A l'extérieur: porte 门/ 門, à l'intérieur: cochon (zodiaque) 亥
Si les porcs se trouvent à l'intérieur de la porte, ils constituent un obstacle. |
|
|
|
骸
|
|
JLPT no HSK |
|
| squelette, os du corps
|
A gauche: os/vertèbres 骨, à droite: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Les os du porc constituent également un squelette. |
|
|
|
骇
|
|
JLPT no HSK |
|
| terrifier, surprendre, étonner, choquer
|
A gauche: cheval 马/馬, à droite: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Un cheval (gras) comme un cochon ! C'est terrifiant ! |
|
|
|
亥
|
|
JLPT no HSK |
|
| porc, sanglier de la 12e branche terrestre: de 9 à 23 heures
|
Variation du porc 豕 et montre la tête 亠, le corps gras ノノ et la petite queue 丶. |
|
|
|
劾
|
|
JLPT no HSK |
|
| accuser de mauvaise conduite, mettre en accusation
|
A gauche: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶, cf. 豚), à droite: force 力
Il faut une force de cochon pour accuser quelqu'un de ce crime. |
|
|
|
氦
|
|
JLPT no HSK |
|
| hélium (chimie)
|
En haut: gaz, air 气, en bas: (zodiaque) cochon 亥 (tête 亠, corps gras ノノ petite queue 丶)
Avec ce gaz, on entend le cri d'un cochon: avec l'hélium. |
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|